Angélique: Bibliografie

1952 entstand die Idee zu Angélique, 1956 erschien der erste Band als Weltpremiere in Deutschland bei Blanvalet. Mit einer Gesamtauflage von 150 Millionen Exemplaren wurde die Serie zu einem der größten Bucherfolge des 20. Jahrhunderts. Autorin Anne Golon mit ihren Bücher um die junge französische Adelige Angélique de Sance de Mounteloup war in den 60iger und 70iger Jahren ein riesen Bestseller. Die Romanreihe umfasst, die in 45 Sprachen übersetzt, bei 320 verschiedenen Herausgebern erschien. Es ist fast unmöglich eine komplette Bibliographie zu erstellen. In der Neuauflage der Angélique Romane (Angélique L'Intégrale) machte sie sich Anne Golon daran, Romane von Angélique Romanreihe wieder herzustellen, so wie die ursprünglich von ihr geschrieben wurden.

Ein großes Plus ist sicherlich, dass diese Version um Szenen vervollständigt ist, die in der Ursprungsversion ausgespart wurden. Wegen knebelvertrag mit ihrem Verlag, der ihr kaum Rechte zugestand, wurden Ihre Texte ohne ihr Einverständnis gekürzt. Teilweise wurden ihr sogar Änderungen am Handlungsverlauf aufgezwungen.

Übersicht der Reihenfolge der alten Ausgaben, die Serie Angélique: L'Intégrale und Angélique: Version d'Origine
Chronologische Übersicht der alten Ausgaben und die Auflistung der neuen, überarbeiteten Serie Angélique: L'Intégrale, Angélique: Version d'Origine und eine Auflistung von weiteren literarischen Werken von Anne und Serge Golon.


Neuauflage von Angélique: L’Intégrale
Im Jahr 2008 erhielt die mittlerweile über 80-jährige Anne Golon nach einem Jahrzehnte andauernden Rechtsstreit die Rechte an ihrer Geschichte zurück. Wegen knebelvertrag mit ihrem Verlag, der ihr kaum Rechte zugestand, wurden Ihre Texte in den alten Ausgaben ohne ihr Einverständnis gekürzt.

Bucheinbände: Weltweite Edition Romanreihe Angélique L'Intégrale
Seit 2006 wurde weltweit die progressive Veröffentlichung der Romanreihe Angélique, Edition L'Intégrale, erstmals in neuer, ungekürzter Fassung und grundlegend verbesserte Fassung eingeleitet. Leider haben nur einige Länder mit den neuen Ausgaben fortgesetzt. Übersicht der veröffentlichen Bucheinbände der Buchreihe Angélique L'Intégrale.

Bucheinbände: Die Originalversion von Angélique Buchreihe Weltweit
Die Angélique Buchreihe wurde zum ersten Mal im Jahr 1956 herausgegeben. Der Roman wurde fast über die Nacht zu einem Bestseller. Angélique Bücher wurden weltweit herausgegeben, aber nur einige wenige Serien waren auch wirklich vollständig herausgegeben. Die Zusammenfassung der Bücher zeigt die Originalausgaben von Angélique in verschiedenen Sprachen.

Angélique Comix in Manga-Style
Der Verlag Casterman BD veröffentlicht im Jahr 2015 der erste und zweite Teil der Comix Bücher im Manga-Style. Dieses Projekt (Autoren: Dara, Anne Golon, Olivier Mihaud), wird genau wie die vorherigen Ausgaben, nur die Kindheit von Angélique erzählen.